perjantai 30. lokakuuta 2009

November is coming!

On taas se aika vuodesta kun saa luvan kanssa sanoa, että joulu todellakin viilettää kohti! Marraskuu menee ohi niin nopeasti ja huomaamatta. Sitten ollaankin jo joulukuussa ja kaiken kivan keskella;) Leipomukset, lahjaostokset, jouluiset ohjelmat, JOULURADIO, viimeiset lehtien joulunumerot ja näyteikkunat kaupungissa... Lista on loputon;vuoden ihanimmat ajat ovat siis todellakin käsillä, kunhan vain ehtisi tarttua niihin..
Tästä pääsenkin siihen ikävään tosiasiaan, että on ollut kiire; mikä on syynä tähän ala-arvoiseen blogiaktiivisuuteeni. Olen päivitellyt liian harvoin, kommentoinut vain muutaman kerran teidän blogeissanne ja muutenkin ollut muissa maisemissa. Olen kyllä tunnelmoinut joulua; lukenut jouluisia kirjoja, askarrellut ja sisustanut; ostellut tilpehööriä ja kaikki mahdolliset jo ilmestyneet joululehdet... Mutta kun on paljon sitä tylsääkin tekemistä niin sitten joku jää aina vähemmälle, koetan korjata asiaa ja liikua myös kommentointi ja päivitys sivuilla;) Olen kyllä lueskellut blogejanne ja katsellut ihania sisustuskuvia, en ole ihan tyystin ollut poissa. Huomasin myös, että uusia lukijoita on kertynyt; kommentteja aivan uusilta ihmisiltä ja kävijälaskurikin on käynyt vaikka olen hengaillut ihan jossain muualla;) AIVAN IKI IHANAA löytää uusia tuttavuuksia ja blogeja; LÄMMIN KIITOS kaikille aktiivisille jotka piristätte päivääni!
Sitten näihin arkarteluihin ynnä muihin. Olen tekstannut siveltimellä tuon Joulurauhanjulistus-taulun, ihan itse päästä keksaistulla kirjasimella. Pohja on huokoista grafiikan harjoitus vedos paperia, olikohan 2,50 € ja tuossa on vain puolet arkista. Maalasin paperin kahvilla ennen tekstausta. Tämän historillisen dokumentin takana on perus elävänmallin paperi, 2,50€ viisi kappaletta. Kummatkin paperit ovat Arteljeesta Tampereelta. Lopputulos miellyttää esteettistä silmääni ihan ok, seuraavata tulee varmaan sitten parempi, mutta se aikanaan..
Alkukirjain noudattelee aikalailla alkuperäistä joulurauhan julistus kääröä, siinäkin on hoon takana Turun tuomiokirkko.
This "old document" I made by my self: I painted paper with very dark coffee and wrote text with black ink and brush. To make this look more ancient I put it in quite plan frames and as a bakround is simple white paper.
Olen löytänyt viime aikoina runsaasti Karhulan ja Riihimäen käyttölasia edullisesti, kotikalja pullot 1,5-2,50€, yhden sain tutulta ilmaiseksi samoin kuin kuvassa olevan kirkkaan 3l keittiötölkin. Toisen keittiö tölkin löysin 3€ ja pienet kirkkaat patenttikorkkipullot 1€ kappale. Kaikki hyvässä kunnossa ja tiskin jälkeen siistejä.
These old Finnish bottles are from a flee market and with quite reasonal price; brown where from 1,50-2,50€ per each and little bright bottles 1€. These glass factories do not work any more so it is nice to have some of their products as a memory from that time when soda bottles and other ordinary items were made in Finland instead of China.
This glass bottle is from the fiftyes or sixtyes. I got it as a present but another bottle like this costed 3€.
Alhaalla näkyy tuollainen pakettilappu, jollaisia ajattelin koristella ja viljellä joululahjojen päälle, ihanan pelkistettyjä ja klassisia. Muutenkin paketoinnissa aion käyttää luonnonvärejä: nyöriä, valkeaa silkkipaperia ja ruskeaa mattapintaista pakettipaperia.
I have to admit that I have been very lazy blog friend in these days, but I have been in a terrible rush. I have not passed as many comments to you as I would like to, I have not been writing to my blog actively.. and so on.. I apologize.. I will try to change my manners!
Still I have visited in your blogs daily and enjoyed all the inspiring pictures and ideas.. I have noticed that I have got more readers to my blog and that new people have come here and commented. My every new hit counter has ran wildly even when I have had these pauses! I am so GLAD and gratefull to get new friends from blog world and to see how beautifull blogs there are.. It is just that now it is that time of the year that days and weeks are running, Christmas is coming! Fortunately this big autumn rush starts to be over and I will give you more from my time and be as active as you..;)

maanantai 12. lokakuuta 2009

Let it snow!

Tämä minun lumen ja joulun odotus on lähinnä vitsi.. Odotan näet jo siitä asti kun viimeiset lumet sulavat ja nuuttipukkikin on käynyt. Kesäkuussa kaivan joululehtiä esille ja ensimmäisten yöpakkasten tultua kiiruhdan joka aamu ikkunaan; josko lumi nyt! Täällä satoi tänään ihan oikeaa lunta (=räntää;).. Heti läksin ulos ikuistamaan vuoden 2009 syystalven ensimmäiset hiutaleet. Siis lapissahan lunta on ollut jo enemmänkin mutta sitä en ole itse ollut todistamassa. Alakuvassa näkyy jo valkenevaa maata.. Mikäköhän on todellisuus huomenna? Lämpenevää luvassa. Vanha kansa kuitenkin sanoo, että kolme viikkoa ensilumesta tulee pysyvät hanget:) Toiveikkaana tulevaan;) Viime jouluna oli lunta, sitä ennen Tampereenkin korkeuksilla oli kaksi peräkkäistä mustaa joulua, aaton "kinkunsulatuslenkki" (olen kasvissyöjä) on ankea vesisateessa..
My waiting for snow and Christmas is more like a joke;) Since last flakes of snow have melted I started waiting for new to come.. Today it finally snowed:) I ran outside to got pictures of these first snow beauties! Of course there has been more snow already in Lappland but I haven´t seen it.. I don´t want to imagine how it is tomorrow when they have forecasted warm to come. Now I am still going to enjoy of these moments, traditionally it is said that from the first snow it is three weeks to winter!!

sunnuntai 11. lokakuuta 2009

Tunnustus, löytö ja tuunaus

Tämän ihanan sain Tinttarukselta! Kiitos paljon! Ja säännöt ovat seuraavat:

1. Kopioi kuva ja liitä blogiisi
2. Laita linkki keneltä sait tuunustuksen
3. Kerro 7 asiaa itsestäsi, mitä muut eivät vielä tiedä
4. Anna tunnustus seitsemälle
5. Linkitä nämä blogissasi
6. Kerro näille seitsemälle tunnustuksestasi

Laitan seuraavaksi muutaman kuvan viimeaikaisista puuhailuista ja palaan asiaan lopussa...Kesällä tein tilkkupeiton Laura Ashleyn kankaista.. Onkohan tämä jo liian värikäs;)
In the summer I made this quilt of Laura Ashley´s fabrics. Is this already too colourful?? ;)
Korin löysin viime viikonloppuna kumpillä kirpparilta, täysin ehjä ja edustaa noin kuusikymmentä lukua. Ilmeisesti suomalainen ja käsin tehty, ainakin kestävyydestä päätellen. Todella suuri!
This big basket I found from a flee market last weekend. Price was just ten euros. It is from the sixtyes and handmade in Finland.
Ja perus tuunaus;) Vaaleaa.. Numerot samasta kirjasta kuin viimeksi:" Upeaa romua".
And basic white to the box..
Ja seitsemän asiaa itsestäni;) Joita, ette vielä tiedä..
1. Inhoan rutiineja, tekisin tuunauksia mieluiten yöllä kun olen virkeimmilläni. Yhteiskunta ei vain toistaiseksi anna myöden...
2.Rakastan saunomista ja unelmoin vuoden ympäri mökkilöylyistä. Mökki on kuitenkin pohjoisessa eikä täältä "etelästä" sinne ihan joka viikonlopuksi voi lähteä.
3.Olen luonteeltani keräilijä (tämän ehkä jo tiesittekin:), yksi monista keräilykohteistani ovat joulupostimerkit, keräilen myös vanhoja suomalaisia peltipurkkeja ja kaikenlaisia lehtiä ja kirjoja... näin muutamia mainitakseni..
4. Jos en saisi asua Suomessa voisin asua pohjois-Ruotsissa tai -Norjassa.
5. Pidän elokuvista Amelie, Pieni suklaapuoti ja Paistetut vihreät tomaatit, voisin katsoa ne vaikka kuinka monta kertaa uudestaan. Olen ihastunut myös Astrid Lindgrenin kirjojen filmatisoinneista, nyt katselu vuorossa on Melukylässä tapahtuu.
6. Tällä hetkellä olen nostalgisen ihastunut ysärin joululehdistä; ihmiset eivät ole niin stailattuja ja tunnelma on kotoisampi.
7. Lempi kirjani on Arto Paasilinnan Jäniksen vuosi; miten yhteiskunta reagoi jos joku ei halua elää samalla tavalla; voiko yhteiskunnasta erota.. Ihanan luontoa kunnioittava kirja joka nostaa monia kysymyksiä esille.
Tämä tunnustus lähtee eteenpäin Sussille, Lennulle, Bealle, Saralle, Elsalle, Siiri-Sofialle ja Piitikselle! Toivottavasti ei kellekkään tule toista kertaa..
Hauskaa sunnuntaita kaikille! Nice Sunday to you all!

tiistai 6. lokakuuta 2009

Vinkkejä/ Tips

Aivan ihastuttava kirja jonka hankin tänään Suomalaisesta kirjakaupasta! Suosittelen: kauniit tunnelmalliset kuvat, hyviä ohjeita ja ainakin minun maailmaani sopiva shabby chic/boheemi tyyli. Kirja on nimeltään Kanelin ja kuusen tuoksua ja tekijät: Birgitta Wolfgang Drejer ja Dorrit Elmquist WSOY,2006. Toivottavasti löytyy vielä muualtakin Suomesta vaikka onkin vähän vanhempi kirja, nykyisin kun vuoden vanhoja kirjoja ei löydä kuin tuurilla ale-laarista! Mistä kyllä tämäkin:)
This wonderful book I bought from sale today. Beautiful pictures, good ideas and boheme style.. and some Christmas of course! This is the Finnish version but original is Danish; Decemberdage by Birgitta Wolfgang Drejer and Dorrit Elmqvist, 2004.
Ja El Naturalistan huippu kengät, testattu on; hyvät jalassa ja tuovat asennetta. Jos kaikesta ei selviä korkkareilla niin näillä kengillä voi lähteä pidemmällekkin kirppari vaellukselle;) hih..
And then these super shoes from El Naturalista, I have tested these; good to walk and give some attitude. If you can´t manage from everything with high heels I recommend these, these are the best friends to even longer flee market round;) hih..

maanantai 5. lokakuuta 2009

Number one!

Mistä nuo kuusen havut ilmestyivät kuvaan;) Asun ihanan idyllisen siirtolapuutarhan läheisyydessä ja siellä tehtiin hieman syys harvennusta, sieltä sitten ihan pikkiriikkinen kuusen latva tarttui mukaan.. Ajattelin ostaa kirpparilta 3 litran Riihimäen keittiötökin sitä varten, olen jo niitä muutaman nimittäin bongannut valmiiksi.
Where did those spruce branches appear:) In my neighbourhood situates a little idyllic "summercottage garden" ( I don´t know the exact name in English but it is "koloniträdgård" in Swedish..I think..) They were thining out their spruce hedge and there I took one tiny "Littlechristmas tree". I have planned to buy three littres glass bottle from the flee market for it..
Aah.. Pikkujoulukuusen tuoksua.. hih..
Wonderfull and cosy smell of fresh spruce..
Ja mandariinit, joiden tuoksu myös niin läheisesti liittyy syksyyn ja talven tuloon.
And smell of mandarinen which I also relate to autum and becoming winter;)
Kippo Tampereen Taito Shopista, yksi parhaista kaupoista täälläpäin.
Roskalavalta dyykattu loota sai vaaleaa ja mustat numerot. Numeroiden malli kirjasta Upeaa romua, se on tällä hetkellä minulla kirjastosta lainassa..
This box is from garbagebed and it got white paint and black numbers. The model of the numbers is from the book "Upeaa romua".
Have a nice start to the week and lets hope that we will join of the first snow on this week!! It can be possible its been so cold..;)
Hyvää viikon alkua kaikille ja toivotaan, että saadaan nauttia ensilumesta tällä viikolla!! Kylmä ainakin on ja meteorologitkin ennustelivat siihen suuntaan;) Eikös ne "sammakkomiähet" sano, että kolme viikkoa ensilumesta tulee pysyvä lumi..