maanantai 12. lokakuuta 2009

Let it snow!

Tämä minun lumen ja joulun odotus on lähinnä vitsi.. Odotan näet jo siitä asti kun viimeiset lumet sulavat ja nuuttipukkikin on käynyt. Kesäkuussa kaivan joululehtiä esille ja ensimmäisten yöpakkasten tultua kiiruhdan joka aamu ikkunaan; josko lumi nyt! Täällä satoi tänään ihan oikeaa lunta (=räntää;).. Heti läksin ulos ikuistamaan vuoden 2009 syystalven ensimmäiset hiutaleet. Siis lapissahan lunta on ollut jo enemmänkin mutta sitä en ole itse ollut todistamassa. Alakuvassa näkyy jo valkenevaa maata.. Mikäköhän on todellisuus huomenna? Lämpenevää luvassa. Vanha kansa kuitenkin sanoo, että kolme viikkoa ensilumesta tulee pysyvät hanget:) Toiveikkaana tulevaan;) Viime jouluna oli lunta, sitä ennen Tampereenkin korkeuksilla oli kaksi peräkkäistä mustaa joulua, aaton "kinkunsulatuslenkki" (olen kasvissyöjä) on ankea vesisateessa..
My waiting for snow and Christmas is more like a joke;) Since last flakes of snow have melted I started waiting for new to come.. Today it finally snowed:) I ran outside to got pictures of these first snow beauties! Of course there has been more snow already in Lappland but I haven´t seen it.. I don´t want to imagine how it is tomorrow when they have forecasted warm to come. Now I am still going to enjoy of these moments, traditionally it is said that from the first snow it is three weeks to winter!!

5 kommenttia:

  1. Voi, lumi ja joulu...ne ovat sellaiset asiat joissa olen täysin samanlainen kuin sinäkin, hihhih!
    Voisin pitää joulukuun ympäri vuoden, se tunnelma on niin lumoavaa.
    Joululehtiäkin voin helposti lukea ihan milloin vain :)

    Nyt vain odotellaan täälläkin sitä ihanaa ensilunta :)

    Mukavaa viikkoa!
    -Sanna

    VastaaPoista
  2. Meillä satoi eilen myös ensimmäistä kertaa räntää, mutta minä olin puolestani kauhuissani, viimeiset kukkasipulit oli saatava maahan ja kiireesti ennen talven tuloa.
    Viimeiset meni sitten maahan taskulampun valossa:)
    Nyt olen huolissani, että ehtivät kasvuun ennen routaa. Meilläpäin varsinainen talvi tulee yleensä vasta tammikuussa, siksi kylmät säät ovat olleet pikkuinen yllätys.

    VastaaPoista
  3. Men har det kommit snö hos dig?! Hmm, här regnar det bara och blåser! Fast idag skiner faktiskt solen, men det är kallt!
    Såg i ditt förr inlägg att du målat en fin låda och...vilken quilt!! Har du gjort den själv?...jag tycker den är helt underbar! Tänk om jag kunde sy så *ler*

    Ha en fin dag vännen! Kramis Anki

    VastaaPoista
  4. Meillä on satanut ja sulanut jo kahteen otteeseen, olenkin laittanut kuvia siitä kauneudesta blogiini. Nyt näyttää taas ulkona ihan pimeältä, elikkäs lunta ei ole!
    Lehtiä on kyllä puissa vielä paljon, se olikin hauskan näköistä kun lunta maassa ja lehti puussa.

    Kivaa viikonloppua!

    VastaaPoista
  5. Miksei Tampereella sada vieläkään lunta?! :(

    VastaaPoista

Kiitos ihanista viesteistä!